プレゼント用なので包んでもらいたいんですけど...

Holiday Shopping (年末クリスマスシーズンズの買い物シーズン)でプレゼントを包んでもらいたい時、リクエストしなければなかなか気を利かせてくれない海外のショップ。”Can you gift-wrap it?” はすぐに使える旅行英語です。普段の買い物も、袋に入れてもらえずそのまま商品を渡されるケースもありますから、”Can I have a bag?” とリクエストしましょう。食料品店で重い物を購入したものの、すぐに破れてしまいそうなペラペラのビニール袋に入れられたら「袋を二重にしてください:Can you double bag it?」も覚えておくと便利です。
Holiday Shopping (the year-end Christmas shopping season) – when you want gifts wrapped, overseas shops rarely offer it unless you ask. "Can you gift-wrap it?" is handy travel English. Even for everyday shopping, sometimes items are handed over without a bag, so request "Can I have a bag?" If you buy heavy items at the grocery store only to get them in flimsy plastic bags that look like they'll tear immediately, remember to ask, "Can you double bag it?"

Previous
Previous

クリスマスの甘酒?ほっこりドリンク

Next
Next

困った時に重宝するLET....